A list of the most common 500 English
words and their translations to French, Spanish, Italian and Portuguese.
On-line Translator Bablefish Translator
| |
|
English |
French |
Spanish |
Portuguese |
Italian |
|
|
1 |
|
the |
le, la |
el, la |
o, a |
il, la |
|
|
2 |
|
of |
de |
de |
de |
di |
|
|
3 |
|
to |
à |
á |
ao,a |
a |
|
|
4 |
|
and |
et |
y |
e |
e |
|
|
5 |
|
a |
un(e) |
un, una |
um, uma |
un, una |
|
|
6 |
|
in |
dans |
en |
em |
in |
|
|
7 |
|
is |
est |
es |
é |
è |
|
|
8 |
|
it |
il |
él |
ele |
esso |
|
|
9 |
|
you |
vous |
tu, usted |
você |
voi |
|
|
10 |
|
that |
c'est |
que, eso |
que, aquele |
quello |
|
|
11 |
|
he |
il |
el |
ele |
egli, lui |
|
|
12 |
|
was |
était |
era |
era |
era |
|
|
13 |
|
for |
pour |
por, para |
para, por |
per |
|
|
14 |
|
on |
sur |
en |
em, no, na |
su |
|
|
15 |
|
are |
sont |
son |
são |
ara |
|
|
16 |
|
with |
avec |
con |
com |
con |
|
|
17 |
|
as |
aussi |
como |
como |
quanto |
|
|
18 |
|
I |
Je |
yo |
eu |
io |
|
|
19 |
|
his |
son / sa |
su |
dele |
suo |
|
|
20 |
|
they |
ils/elles |
ellos, ellas |
eles, elas |
essi |
|
|
21 |
|
be |
être |
ser |
ser, estar, seja, esteja |
essere |
|
|
22 |
|
at |
à |
en |
no, na |
a |
|
|
23 |
|
one |
un, une |
uno, un, una |
um, uma |
un, una |
|
|
24 |
|
have |
avoir |
tener |
foi / foram |
avere |
|
|
25 |
|
this |
ce(tte) |
esto |
isto |
questo |
|
|
26 |
|
from |
de |
desde |
de, desde |
da |
|
|
27 |
|
or |
ou |
o |
ou |
o |
|
|
28 |
|
had |
avait |
tuvo |
tinha |
avuto |
|
|
29 |
|
by |
par |
por |
por |
di |
|
|
30 |
|
hot |
chaud |
caliente |
quente |
caldo |
|
|
31 |
|
but |
mais |
pero |
mas |
ma |
|
|
32 |
|
some |
certains |
algunos, algunas |
algum / alguns |
alcuni |
|
|
33 |
|
what |
ce qui |
que |
que |
che |
|
|
34 |
|
there |
ici |
allí |
ali, lá |
ci, vi |
|
|
35 |
|
we |
nous |
nosotros |
nós, a gente |
noi |
|
|
36 |
|
can |
pouvoir |
poder |
posso |
potere |
|
|
37 |
|
out |
déhors /sortie |
fuera |
fora |
fuori |
|
|
38 |
|
other |
autre |
otro |
outro |
altro |
|
|
39 |
|
were |
était |
eran |
eram |
eri |
|
|
40 |
|
all |
tout(es) / tous |
todo |
tudo / todos |
tutto |
|
|
41 |
|
your |
ta/ton/tes/votre/vos |
tu |
sua, tua, de você |
tuo |
|
|
42 |
|
when |
quand |
cuando |
quando |
quando |
|
|
43 |
|
up |
en haut |
arriba |
a cima / pra cima |
alzare |
|
|
44 |
|
use |
utiliser |
uso, usar |
usar / use |
usare |
|
|
45 |
|
word |
mot |
palabra |
palavra |
parola |
|
|
46 |
|
how |
comment |
como |
como |
come |
|
|
47 |
|
said |
dire |
dicho |
falaram / falou |
dire |
|
|
48 |
|
an |
un(e) |
un, una |
um, uma |
e |
|
|
49 |
|
each |
chaque |
cada |
cada |
ciascuno |
|
|
50 |
|
she |
elle |
ella |
ela |
ella |
|
|
51 |
|
which |
lequel/ laquelle |
cual |
qual |
quale |
|
|
52 |
|
do |
faire |
hacer |
fazer |
fare |
|
|
53 |
|
their |
leurs |
sus |
deles |
loro |
|
|
54 |
|
time |
temps |
tiempo |
tempo |
tempo |
|
|
55 |
|
if |
si |
si |
se |
se |
|
|
56 |
|
will |
different on each verbs |
voluntad |
vontade |
volontá |
|
|
57 |
|
way |
chemin / voie |
camino |
modo |
via |
|
|
58 |
|
about |
a propos |
sobre |
sobre |
sui |
|
|
59 |
|
many |
beaucoup |
mucho |
muito |
molti |
|
|
60 |
|
then |
puis |
entonces |
então |
allora |
|
|
61 |
|
them |
eux/elles |
ellos, ellas, les |
eles |
loro |
|
|
62 |
|
would |
each has it conditional |
se |
teria |
volli |
|
|
63 |
|
write |
écrire |
escribir |
escrever |
scrivere |
|
|
64 |
|
like |
comme / aime |
como / gustar |
gostar |
uguale |
|
|
65 |
|
so |
alors |
tan |
então, muito |
affinché |
|
|
66 |
|
these |
ceux-là |
estos |
estes |
questi |
|
|
67 |
|
her |
sa/son |
su, suya |
ela |
la, lei |
|
|
68 |
|
long |
long |
largo |
longo, comprido |
lungo |
|
|
69 |
|
make |
faire |
hacer |
fazer |
fare |
|
|
70 |
|
thing |
chose |
cosa |
coisa |
cosa |
|
|
71 |
|
see |
voir |
ver |
ver |
vedere |
|
|
72 |
|
him |
lui |
el |
ele |
lui |
|
|
73 |
|
two |
deux |
dos |
dois, duas |
due |
|
|
74 |
|
has |
il a / elle a |
tiene |
tem |
avere |
|
|
75 |
|
look |
regarder |
mirar |
olhe |
aspetto |
|
|
76 |
|
more |
plus |
mas |
mais |
piú |
|
|
77 |
|
day |
le jour |
el día |
dia |
giorno |
|
|
78 |
|
could |
pourrait |
podria |
poderia |
potere |
|
|
79 |
|
go |
aller |
ir |
ir, va |
andare |
|
|
80 |
|
come |
venir |
venir |
vem |
venire |
|
|
81 |
|
did |
each verb has its past |
hizo |
fizer, fiz, fêz |
fare |
|
|
82 |
|
my |
ma/mon |
mi |
meu, minha |
mio |
|
|
83 |
|
sound |
son |
sonido |
som |
suono |
|
|
84 |
|
no |
non |
no |
não |
no |
|
|
85 |
|
most |
le plus |
mayoria |
A maioria, O maior |
la maggior parte |
|
|
86 |
|
number |
nombre |
número |
numero |
numero |
|
|
87 |
|
who |
qui |
quién |
quem |
chi |
|
|
88 |
|
over |
dessus |
sobre |
acabou, acabado |
circa |
|
|
89 |
|
know |
savoir |
saber |
saber |
sapere |
|
|
90 |
|
water |
l'eau |
agua |
agua |
acqua |
|
|
91 |
|
than |
que |
que |
que |
che |
|
|
92 |
|
call |
appeler |
llamar |
chamar |
chiamata |
|
|
93 |
|
first |
d'abord |
primero |
primeiro |
in primo luogo |
|
|
94 |
|
people |
les gens |
gente |
gente, povo, pessoas |
la gente |
|
|
95 |
|
may |
verbe Pouvoir |
podria |
posso |
maggio |
|
|
96 |
|
down |
en bas |
abajo |
baixo, abaixo |
giù |
|
|
97 |
|
side |
coté |
lado |
lado |
lato |
|
|
98 |
|
been |
été |
sido |
sido |
stato |
|
|
99 |
|
now |
maintenant |
ahora |
agora |
ora |
|
|
100 |
|
find |
trouver |
encontrar |
procure |
trovare |
|
|